À l’été 1946, Picasso visite l’atelier Madoura, dirigé par Suzanne et Georges Ramié. Conquis par cette technique qui allie sculpture, dessin et peinture, il s’installe l’année suivante à Vallauris et se lance dans l’exploration de ce nouveau moyen d’expression. Madoura produit avec Picasso un peu plus de 630 assiettes, bols, vases et pichets, dont formes et motifs s’inspirent souvent de la poterie méditerranéenne antique. Ce pichet à vin fait partie des formes traditionnelles utilisées par l’atelier, qui servent de supports à l’artiste. Tirant malicieusement parti des qualités plastiques de l’objet, Picasso trace le flanc du cheval sur l’un des côtés du pichet, la tête et le cou sur le bec, et la queue sur la base de l’anse, son cavalier en armure étant dressé à l’avant.