Lyman se plaît à reprendre les mêmes sujets et il n’est pas toujours facile de dater ses œuvres. Ses esquisses à la mine ou à l’huile peuvent précéder de plusieurs années ses tableaux définitifs. Cette esquisse à l'huile réalisée vers 1935 peut être associée au tableau Nu au tapis cramoisi datant de la même époque et préfigure Femmes sur la plage exécutée en 1948. Dans les années 1930-1940, Lyman s’intéresse particulièrement au thème des baigneuses. Empreints de réserve et de sensualité, les dessins de Lyman témoignent de l’hédonisme de la peinture française de l’entre deux-guerres.