À l’époque Edo, l’appréciation esthétique pour la nature se reflète dans les objets de tous les jours. Presque tous les êtres vivants, des fleurs jusqu’aux animaux, et même les nuages enrichissent le vocabulaire décoratif. Cette écritoire (suzuribako) décorée d’un cerf et de feuilles d’érable à l’intérieur du couvercle est peinte à la manière Rinpa (ou Rimpa), une école qui doit son nom à Ogata Kōrin (1658-1716) – pa signifiant école de (Kō)rin. Au début du dix-neuvième siècle, l’artiste, collectionneur et éditeur Sakai Hōitsu (1761-1828) publie Cent peintures de Kōrin, suscitant un intérêt renouvelé pour les paravents, rouleaux, textiles et objets en laque richement décorés de l’artiste. Le cerf, vénéré comme le messager d’une divinité shintoiste, fait allusion à la beauté de l’automne. Il est souvent représenté accompagné de feuilles d’érable, elles aussi symboles de l’automne.