Après les invasions mongoles du treizième siècle et la dislocation de la dynastie ilkhanide (1256-1353), on assiste à l’émergence de dynasties locales telles que la dynastie injue. Sous les Injuyides (province de Fars, dans le sud-ouest de l’Iran actuel), plusieurs ateliers de production du métal sont en activité. Comme mécènes, les Injuyides ont laissé des objets en cuivre incrustés d’argent et d’or. Ce bol est décoré de cercles intersectés, un motif très répandu. Le programme décoratif comprend une inscription en gros caractères énumérant les différents titres d’un sultan. La panse est aussi ornée de quatre médaillons représentant des oiseaux et des motifs végétaux entourés de vœux épigraphiques à l’adresse du propriétaire. Le motif d’oiseau et la rosette centrale sur la base renvoient peut-être à un symbolisme céleste, caractéristique de ce type de bol.